Cette fontaine représente la légende de la nymphe grecque Aréthuse.

• Pour échapper à Alphée (dieu d'un fleuve qui la poursuivait), la nymphe se jeta dans la mer sur la côte grecque, fut changée en source par la déesse Artémis et réapparut ainsi à la surface dans l'île d'Ortygie.
• C'est un lieu rempli de charme et de fraîcheur dans une atmosphère de bleu et de verdure.
• Dans l'Antiquité, les monnaies de Syracuse étaient frappées de la tête d'Aréthuse entourée de poissons.